/ / /
SCROLL ↓
00  /  MISSION
• • • • •

医薬の分野において
AIテクノロジーでノイズを排除し、
クリエイティブの本質を解放する。 In pharmaceutical fields,
we remove the noise with AI technology
and unleash the essence of creativity. 의약 분야에서
AI 테크놀로지로 노이즈를 제거하고,
크리에이티브의 본질을 해방한다. 在医药领域，
以AI技术消除噪声，
释放创造力的本质。

Remove the Noise.  ·  Unleash the Essence.
God is in the details.
私たちは、細部に宿る本質を信じています。
それが、Detail Technologies の原点です。 God is in the details.
We believe in the essence that dwells in the details.
That is the origin of Detail Technologies. God is in the details.
우리는 디테일에 깃든 본질을 믿습니다.
그것이 Detail Technologies의 원점입니다. God is in the details.
我们相信细节中蕴含的本质。
那就是Detail Technologies的原点。
01  /  VISION
• • • • •
医薬情報の現場には、
無数のノイズがある。

私たちはテクノロジーで、
それらを静かに取り除く。 In the pharmaceutical field,
there are countless noises.

We quietly remove them
with technology. 의약 정보의 현장에는,
수많은 노이즈가 있다.

우리는 테크놀로지로,
그것들을 조용히 제거한다. 在医药信息的现场，
充斥着无数噪声。

我们以技术的力量，
静静地将其逐一消除。
データの断片化、非効率な業務、コミュニケーションの摩擦——
本来クリエイティブであるはずの医薬情報を扱うスペシャリスト達は、
無数のノイズに埋もれ、本質から遠ざけられている。

Detail Technologies は、その一つひとつを、細部から解きほぐす。 Fragmented data, inefficient workflows, communication friction—
the specialists handling pharmaceutical information,
who should be inherently creative,
are buried in countless noises and kept from the essence.

Detail Technologies untangles each of them, from the details. 데이터의 파편화, 비효율적인 업무, 커뮤니케이션의 마찰——
본래 크리에이티브해야 할 의약 정보의 스페셔리스트들은,
수많은 노이즈에 묻혀 본질에서 멀어지고 있다.

Detail Technologies는 그 하나하나를 디테일에서부터 풀어낸다. 数据的碎片化、低效的工作流程、沟通中的摩擦——
本应充满创造力的医药信息领域专家们，
被无数噪声淹没，远离了本质。

Detail Technologies，从细节开始，逐一将其解开。
50%
制作時間Production Time제작 시간制作时间
20–30%
コスト削減Cost Reduction비용 절감成本削减
∞
創造力の解放Creativity Unleashed창의성 해방创造力释放
2026
創業Founded설립创立
02  /  SERVICES
• • • • •

私たちの提供価値What We Deliver우리가 제공하는 가치我们提供的价值

THREE PILLARS OF LIBERATION
01
SIGNAL
シグナル ─ データから、意味を。 Signal ─ Meaning, from Data. 시그널 ─ 데이터로부터, 의미를. 信号 ─ 从数据中，提取意义。
医薬データの精緻化・可視化ソリューション。臨床・研究データから、意思決定に必要なシグナルを抽出します。 A solution for refining and visualizing pharmaceutical data. We extract the signals essential for decision-making from clinical and research data. 의약 데이터의 정제화·시각화 솔루션. 임상·연구 데이터에서 의사 결정에 필요한 시그널을 추출합니다. 医药数据的精化与可视化解决方案。从临床与研究数据中提取决策所需的信号。
02
FLOW
フロー ─ 業務に、流れを。 Flow ─ Momentum, for Work. 플로우 ─ 업무에, 흐름을. 流动 ─ 为工作注入动能。
製薬企業向け業務プロセス最適化。無駄を排除し、本質的業務に集中できる環境を構築します。 Business process optimization for pharmaceutical companies. We eliminate waste and build an environment where teams can focus on essential work. 제약기업을 위한 업무 프로세스 최적화. 낭비를 제거하고 본질적 업무에 집중할 수 있는 환경을 구축합니다. 面向制药企业的业务流程优化。消除冗余，构建能专注于本质工作的环境。
03
ESSENCE
エッセンス ─ 創造性を、解放する。 Essence ─ Creativity, Unleashed. 에센스 ─ 창의성을, 해방하다. 本质 ─ 释放创造力。
医薬品プロモーションを担うスペシャリストが創造性を引き出すためのAIプラットフォームで支援します。 We empower specialists driving pharmaceutical promotion by providing an AI platform that unleashes their creativity. 의약품 프로모션을 담당하는 스페셔리스트가 창의성을 발휘할 수 있도록 AI 플랫폼으로 지원합니다. 以AI平台支持医药宣传推广领域的专家，释放他们的创造力。
03  /  ABOUT
• • • • •

私たちについてAbout Us우리에 대하여关于我们

OUR VALUE

AIと人の感性の相乗で、
効率と品質と速度を同時に実現する。 Through the synergy of AI and human sensibility,
we deliver efficiency, quality, and speed simultaneously. AI와 인간 감성의 상승으로,
효율·품질·속도를 동시에 실현합니다. 以AI与人的感性相乘效应，
同时实现效率、品质与速度。

効率Efficiency효율效率
AIが無駄をゼロに近づける。
人の時間を創造に解放する。 AI reduces waste to near zero.
Human time is liberated for creation. AI가 낭비를 제로에 가깝게 줄입니다.
사람의 시간을 창조에 해방합니다. AI将浪费降至近乎为零。
将人的时间释放于创造。
品質Quality품질品质
人間の感性が生む審美眼と
テクノロジーの相乗で完成度を高める。 The aesthetic eye born of human sensibility,
multiplied by technology, elevates completeness. 인간의 감성에서 나오는 심미안과
테크놀로지의 상승으로 완성도를 높입니다. 以人的感性所孕育的审美眼光，
与技术相乘，提升完成度。
速度Speed속도速度
アイデアから納品まで、
AIの処理速度が市場の期待を超える。 From idea to delivery,
AI's processing speed exceeds market expectations. 아이디어부터 납품까지,
AI의 처리 속도가 시장의 기대를 넘어섭니다. 从创意到交付，
AI的处理速度超越市场期待。

AIが担う領域What AI HandlesAI가 담당하는 영역AI负责的领域

  • ヒューマンエラーの排除Elimination of human error휴먼 에러 제거人为错误的消除
  • データ処理・検証・校正Data processing, validation, proofreading데이터 처리·검증·교정数据处理、验证、校正
  • 大量制作の高速化High-speed mass production대량 제작의 고속화大量制作的高速化
  • データの一元管理Centralized data management데이터의 일원화 관리数据的统一管理
×

人間が輝く領域Where Humans Shine인간이 빛나는 영역人类闪耀的领域

  • コンセプト・戦略立案Concept and strategy planning콘셉트·전략 기획概念与战略规划
  • クリエイティブ・ディレクションCreative direction크리에이티브 디렉션创意总监指导
  • 審美的判断・感性の磨きAesthetic judgment and refined sensibility심미적 판단·감성의 단련审美判断与感性的磨练
  • 仕上げ・最終品質担保Finishing and final quality assurance마무리·최종 품질 보증收尾与最终品质保障

スペシャリストの面々The Specialists스페셔리스트들专家团队

01 Producer →
02 Medical Writer →
03 Art Director →
04 Proof Reader →
05 Slide Creator →
06 AI Creator →
能力ある人に、活躍の場を。 A place to shine, for every capable mind. 역량 있는 사람에게, 빛날 기회를. 为有能之人，提供施展才华的舞台。
若い発想と、磨かれた専門性。
世代を越えた相乗が、新たな医薬品プロモーションを生み出します。 Young inspiration, and refined expertise.
A cross-generational synergy that gives rise to new pharmaceutical promotion. 새로운 발상과, 갈고닦은 전문성.
세대를 넘어선 상승이, 새로운 의약품 프로모션을 이끌어냅니다. 年轻的智慧，与沉淀的专业。
跨越代际的相乘，孕育全新的医药推广方案。
01
大学生インターン（医学部・薬学部）University Interns (Medical & Pharmaceutical Students)대학생 인턴 (의학부·약학부)大学生实习生（医学部·药学部）
次世代の感性と、
デジタルネイティブな発想。 Next-generation sensibility
and digital-native thinking. 차세대의 감성과,
디지털 네이티브의 발상. 新一代的感性，
与数字原生代的思维。
02
シニアインターン（製薬会社出身者）Senior Interns (Former Pharmaceutical Professionals)시니어 인턴 (제약회사 출신)资深实习生（制药公司出身者）
製薬企業で培った専門知と、
現場を知る審美眼。 Expertise cultivated at pharma companies,
and an aesthetic eye that knows the field. 제약기업에서 쌓은 전문성과,
현장을 아는 심미안. 在制药企业培养的专业知识，
与熟知现场的审美眼光。
04  /  CONTACT
• • • • •

お問い合わせContact문의하기联系我们

GET IN TOUCH
COMPANY
Detail Technologies株式会社 Detail Technologies Inc. Detail Technologies 주식회사 Detail Technologies株式会社
FOUNDED
2026年6月26日 June 26, 2026 2026년 6월 26일 2026年6月26日
EMAIL
info@detail-tech.jp
PHONE
090-4538-3013
ADDRESS
〒279-0011
千葉県浦安市美浜 3-8-10 3-8-10 Mihama, Urayasu-shi,
Chiba 279-0011, Japan 〒279-0011
치바현 우라야시 미하마 3-8-10 〒279-0011
日本千叶县浦安市美滨 3-8-10
HOURS
月 – 金
10:00 – 18:00 (JST) Mon – Fri
10:00 – 18:00 (JST) 월 – 금
10:00 – 18:00 (JST) 周一 – 周五
10:00 – 18:00 (JST)